| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| acid/acidic/acidity | A substance with a pH less than 7; sour taste | ácido/acidez | Una sustancia con pH menor que 7; sabor agrio |
| adhesion | When water molecules stick to other materials | adhesión | Cuando las moléculas de agua se pegan a otros materiales |
| alkaline/alkalinity | Basic; having a pH greater than 7 | alcalino/alcalinidad | Básico; tiene un pH mayor que 7 |
| base | A substance with a pH greater than 7; bitter taste | base | Una sustancia con pH mayor que 7; sabor amargo |
| bitter | Having a sharp, unpleasant taste (like bases) | amargo | Tiene un sabor fuerte y desagradable |
| brittle | Breaks or shatters easily | frágil | Se rompe o hace pedazos fácilmente |
| capillary action | The ability of water to climb up narrow tubes | acción capilar | La capacidad del agua de subir por tubos estrechos |
| chemical bond | The force that holds atoms together | enlace químico | La fuerza que mantiene unidos a los átomos |
| chemical equation | A way to show a chemical reaction using symbols | ecuación química | Una manera de mostrar una reacción química usando símbolos |
| coefficient | A number in front of a chemical formula in an equation | coeficiente | Un número delante de una fórmula química en una ecuación |
| cohesion | When water molecules stick to each other | cohesión | Cuando las moléculas de agua se pegan entre sí |
| conductivity | The ability to carry electricity or heat | conductividad | La capacidad de transportar electricidad o calor |
| density | How much mass is in a certain volume | densidad | Cuánta masa hay en cierto volumen |
| ductility | The ability to be stretched into a wire | ductilidad | La capacidad de estirarse en un alambre |
| dull | Not shiny; lacking luster | opaco | No brillante; falta de brillo |
| fluorescence | The ability to glow under UV light | fluorescencia | La capacidad de brillar bajo luz UV |
| heterogeneous mixture | A mixture where you can see different parts | mezcla heterogénea | Mezcla donde puedes ver diferentes partes |
| homogeneous mixture | A mixture that looks the same throughout | mezcla homogénea | Mezcla que se ve igual en todas partes |
| indicator | A substance that changes color to show pH | indicador | Una sustancia que cambia de color para mostrar el pH |
| law of conservation of mass | Matter is not created or destroyed in chemical reactions | ley de conservación de masa | La materia no se crea ni se destruye en reacciones químicas |
| luster | How shiny or reflective a surface is | brillo | Qué tan brillante o reflectante es una superficie |
| magnetism | The ability to attract magnetic materials | magnetismo | La capacidad de atraer materiales magnéticos |
| malleability | The ability to be hammered into thin sheets | maleabilidad | La capacidad de ser martillado en láminas delgadas |
| mass | The amount of matter in an object | masa | La cantidad de materia en un objeto |
| meniscus | The curved surface of a liquid in a container | menisco | La superficie curva de un líquido en un recipiente |
| metal | An element that is shiny and conducts electricity | metal | Un elemento brillante que conduce electricidad |
| metalloid | An element with properties of metals and nonmetals | metaloide | Un elemento con propiedades de metales y no metales |
| mixture | Two or more substances mixed together but not chemically combined | mezcla | Dos o más sustancias mezcladas pero no combinadas químicamente |
| neutral | Having a pH of 7; neither acidic nor basic | neutro | Tiene un pH de 7; ni ácido ni básico |
| nonmetal | An element that is usually dull and doesn't conduct electricity well | no metal | Un elemento que usualmente es opaco y no conduce bien la electricidad |
| periodic table | A chart that organizes all known elements | tabla periódica | Una tabla que organiza todos los elementos conocidos |
| pH scale | A scale from 0-14 that measures how acidic or basic something is | escala de pH | Una escala de 0-14 que mide qué tan ácido o básico es algo |
| pure substance | Matter made of only one type of particle | sustancia pura | Materia hecha de un solo tipo de partícula |
| rare earth element | A group of 17 special metallic elements | elemento de tierras raras | Un grupo de 17 elementos metálicos especiales |
| relative density | How dense something is compared to water | densidad relativa | Qué tan denso es algo comparado con el agua |
| sour | Having a sharp, tangy taste (like acids) | agrio | Tiene un sabor fuerte y ácido |
| surface tension | The force that makes the surface of water act like a skin | tensión superficial | La fuerza que hace que la superficie del agua actúe como una piel |
| volume | The amount of space an object takes up | volumen | La cantidad de espacio que ocupa un objeto |
| water displacement method | Using water to measure the volume of an irregular object | método de desplazamiento de agua | Usar agua para medir el volumen de un objeto irregular |
| water droplet | A small drop of water | gota de agua | Una pequeña gota de agua |
| xylem | Plant tissue that carries water | xilema | Tejido de planta que transporta agua |
| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| action force | The first force in an action-reaction pair | fuerza de acción | La primera fuerza en un par de acción-reacción |
| applied force | A push or pull applied to an object | fuerza aplicada | Un empuje o jalón aplicado a un objeto |
| contact force | A force that requires objects to touch | fuerza de contacto | Una fuerza que requiere que los objetos se toquen |
| friction | A force that opposes motion between surfaces | fricción | Una fuerza que se opone al movimiento entre superficies |
| frictionless | Having no friction | sin fricción | Sin tener fricción |
| gravitational constant | A number used in gravity calculations (G) | constante gravitacional | Un número usado en cálculos de gravedad (G) |
| horizontal | Parallel to the ground; side to side | horizontal | Paralelo al suelo; de lado a lado |
| law of action-reaction | For every action, there is an equal and opposite reaction (Newton's 3rd Law) | ley de acción-reacción | Para cada acción, hay una reacción igual y opuesta |
| law of force and acceleration | Force equals mass times acceleration (F=ma, Newton's 2nd Law) | ley de fuerza y aceleración | Fuerza igual a masa por aceleración (F=ma) |
| law of inertia | Objects stay at rest or in motion unless acted on by a force (Newton's 1st Law) | ley de inercia | Los objetos permanecen en reposo o en movimiento a menos que actúe una fuerza |
| magnitude | The size or amount of something | magnitud | El tamaño o cantidad de algo |
| Newton's second law of motion | The acceleration of an object depends on its mass and the force applied | segunda ley del movimiento de Newton | La aceleración de un objeto depende de su masa y la fuerza aplicada |
| normal force | The support force from a surface pushing up on an object | fuerza normal | La fuerza de apoyo de una superficie empujando un objeto hacia arriba |
| reaction force | The second force in an action-reaction pair | fuerza de reacción | La segunda fuerza en un par de acción-reacción |
| vertical | Perpendicular to the ground; up and down | vertical | Perpendicular al suelo; arriba y abajo |
| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| amplitude | The height of a wave from rest position | amplitud | La altura de una onda desde la posición de reposo |
| crest | The highest point of a wave | cresta | El punto más alto de una onda |
| electromagnetic spectrum | All types of electromagnetic waves arranged by wavelength | espectro electromagnético | Todos los tipos de ondas electromagnéticas organizadas por longitud de onda |
| electromagnetic wave | A wave that can travel through empty space (like light) | onda electromagnética | Una onda que puede viajar por el espacio vacío |
| fiber optic | A thin glass cable that carries light signals | fibra óptica | Un cable delgado de vidrio que transporta señales de luz |
| frequency | The number of waves that pass a point in one second | frecuencia | El número de ondas que pasan por un punto en un segundo |
| gamma | High-energy electromagnetic waves (gamma rays) | gamma | Ondas electromagnéticas de alta energía (rayos gamma) |
| hertz | The unit for measuring frequency (Hz) | hertz | La unidad para medir frecuencia (Hz) |
| microwave | Electromagnetic waves used for cooking and communication | microondas | Ondas electromagnéticas usadas para cocinar y comunicar |
| radiation therapy | Using high-energy waves to treat cancer | radioterapia | Usar ondas de alta energía para tratar el cáncer |
| radio wave | Electromagnetic waves with the longest wavelength | onda de radio | Ondas electromagnéticas con la longitud de onda más larga |
| receiver | A device that detects signals | receptor | Un dispositivo que detecta señales |
| transmitter | A device that sends out signals | transmisor | Un dispositivo que envía señales |
| transverse wave | A wave where particles move perpendicular to wave direction | onda transversal | Una onda donde las partículas se mueven perpendiculares a la dirección de la onda |
| trough | The lowest point of a wave | valle | El punto más bajo de una onda |
| ultraviolet sterilization | Using UV light to kill germs | esterilización ultravioleta | Usar luz UV para matar gérmenes |
| visible light | The part of the electromagnetic spectrum we can see | luz visible | La parte del espectro electromagnético que podemos ver |
| wavelength | The distance between two wave crests | longitud de onda | La distancia entre dos crestas de onda |
| wireless technology | Technology that sends signals without wires | tecnología inalámbrica | Tecnología que envía señales sin cables |
| X-ray | High-energy electromagnetic waves that can pass through soft tissue | rayos X | Ondas electromagnéticas de alta energía que pueden pasar por tejido blando |
| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| absolute magnitude | The actual brightness of a star | magnitud absoluta | El brillo real de una estrella |
| apparent magnitude | How bright a star appears from Earth | magnitud aparente | Qué tan brillante aparece una estrella desde la Tierra |
| big bang theory | The theory that the universe started from a single point | teoría del Big Bang | La teoría de que el universo comenzó desde un solo punto |
| black hole | An object with gravity so strong that nothing can escape | agujero negro | Un objeto con gravedad tan fuerte que nada puede escapar |
| brightness | How much light a star gives off | brillo | Cuánta luz emite una estrella |
| cosmology | The study of the origin and structure of the universe | cosmología | El estudio del origen y estructura del universo |
| elliptical galaxy | A galaxy shaped like an oval or sphere | galaxia elíptica | Una galaxia con forma de óvalo o esfera |
| galaxy | A huge collection of stars, gas, and dust | galaxia | Una enorme colección de estrellas, gas y polvo |
| Hertzsprung-Russell diagram | A graph that compares star brightness and temperature | diagrama de Hertzsprung-Russell | Una gráfica que compara el brillo y temperatura de estrellas |
| Hubble's law | The law that says galaxies are moving away from each other | ley de Hubble | La ley que dice que las galaxias se alejan una de otra |
| intelligent design theory | The idea that the universe was designed by an intelligent cause | teoría del diseño inteligente | La idea de que el universo fue diseñado por una causa inteligente |
| irregular galaxy | A galaxy with no regular shape | galaxia irregular | Una galaxia sin forma regular |
| Kelvin (K) | A temperature scale starting at absolute zero | Kelvin (K) | Una escala de temperatura que comienza en cero absoluto |
| luminosity | The total amount of energy a star gives off per second | luminosidad | La cantidad total de energía que emite una estrella por segundo |
| main-sequence star | A star in the middle stage of its life | estrella de secuencia principal | Una estrella en la etapa media de su vida |
| Milky Way galaxy | The spiral galaxy that contains our solar system | galaxia Vía Láctea | La galaxia espiral que contiene nuestro sistema solar |
| nebulae | Clouds of gas and dust in space | nebulosas | Nubes de gas y polvo en el espacio |
| nuclear fusion | When atoms combine to release energy (powers stars) | fusión nuclear | Cuando los átomos se combinan para liberar energía |
| protostar | A young star that is still forming | protoestrella | Una estrella joven que todavía se está formando |
| redshift | When light from an object is shifted toward red (moving away) | corrimiento al rojo | Cuando la luz de un objeto se desplaza hacia el rojo |
| spectral class | A classification of stars based on their temperature and color | clase espectral | Una clasificación de estrellas basada en su temperatura y color |
| spiral galaxy | A galaxy with spiral arms (like the Milky Way) | galaxia espiral | Una galaxia con brazos espirales |
| supergiant | A very large and bright star | supergigante | Una estrella muy grande y brillante |
| supernova | The explosion of a massive star | supernova | La explosión de una estrella masiva |
| surface temperature | The temperature at the surface of a star | temperatura superficial | La temperatura en la superficie de una estrella |
| universe | Everything that exists; all matter, energy, and space | universo | Todo lo que existe; toda la materia, energía y espacio |
| white dwarf | A small, hot star at the end of its life | enana blanca | Una estrella pequeña y caliente al final de su vida |
| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| air mass | A large body of air with similar temperature and humidity | masa de aire | Un gran cuerpo de aire con temperatura y humedad similares |
| atmospheric pressure | The weight of air pressing down on Earth | presión atmosférica | El peso del aire presionando sobre la Tierra |
| cold front | When cold air moves under warm air | frente frío | Cuando el aire frío se mueve debajo del aire caliente |
| convection cells | Circular patterns of rising and falling air | células de convección | Patrones circulares de aire ascendente y descendente |
| convergence | When air masses come together | convergencia | Cuando las masas de aire se juntan |
| Coriolis effect | The curving of moving air caused by Earth's rotation | efecto de Coriolis | La curvatura del aire en movimiento causada por la rotación de la Tierra |
| Doppler radar | Technology that tracks precipitation and storms | radar Doppler | Tecnología que rastrea la precipitación y tormentas |
| global pattern | Large-scale weather patterns around the world | patrón global | Patrones climáticos a gran escala alrededor del mundo |
| hurricane | A large, rotating tropical storm with high winds | huracán | Una gran tormenta tropical giratoria con vientos fuertes |
| jet stream | Fast-moving winds high in the atmosphere | corriente en chorro | Vientos que se mueven rápidamente en lo alto de la atmósfera |
| map | A visual representation of weather data | mapa | Una representación visual de datos del clima |
| ocean currents | Large streams of water flowing through the ocean | corrientes oceánicas | Grandes corrientes de agua que fluyen por el océano |
| precipitation | Water falling from clouds (rain, snow, sleet, hail) | precipitación | Agua que cae de las nubes (lluvia, nieve, aguanieve, granizo) |
| pressure system (high, low) | Areas of high or low atmospheric pressure | sistema de presión (alta, baja) | Áreas de presión atmosférica alta o baja |
| storm surge | Rising water pushed onto shore by a hurricane | marea de tormenta | Agua creciente empujada a la costa por un huracán |
| storm system | A weather pattern that produces storms | sistema de tormenta | Un patrón climático que produce tormentas |
| tropical cyclone | A rotating storm system that forms over tropical oceans | ciclón tropical | Un sistema de tormenta giratoria que se forma sobre océanos tropicales |
| tropical depression | A weak tropical storm with winds under 39 mph | depresión tropical | Una tormenta tropical débil con vientos menores de 39 mph |
| typhoon | A hurricane in the western Pacific Ocean | tifón | Un huracán en el océano Pacífico occidental |
| weather | The day-to-day conditions of the atmosphere | tiempo | Las condiciones del día a día de la atmósfera |
| weather front (cold, warm) | The boundary between two air masses | frente climático (frío, cálido) | El límite entre dos masas de aire |
| weather map | A map showing weather conditions | mapa del tiempo | Un mapa que muestra condiciones climáticas |
| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| absorption | When energy is taken in by a material | absorción | Cuando la energía es absorbida por un material |
| biogeochemical cycle | The movement of matter through living and nonliving parts of Earth | ciclo biogeoquímico | El movimiento de materia a través de partes vivas y no vivas de la Tierra |
| carbon cycle | The movement of carbon through Earth's systems | ciclo del carbono | El movimiento del carbono a través de los sistemas de la Tierra |
| carbon footprint | The amount of carbon dioxide a person or group produces | huella de carbono | La cantidad de dióxido de carbono que una persona o grupo produce |
| carbon sequestration | Capturing and storing carbon dioxide | secuestro de carbono | Capturar y almacenar dióxido de carbono |
| climate | The average weather conditions over a long time | clima | Las condiciones climáticas promedio durante mucho tiempo |
| climate model | A computer simulation of Earth's climate | modelo climático | Una simulación por computadora del clima de la Tierra |
| climate variability | Natural changes in climate over time | variabilidad climática | Cambios naturales en el clima con el tiempo |
| combustion | The process of burning | combustión | El proceso de quemar |
| decomposition | The breakdown of dead organisms | descomposición | La descomposición de organismos muertos |
| deforestation | Cutting down or clearing forests | deforestación | Talar o limpiar bosques |
| emission | The release of gases into the air | emisión | La liberación de gases al aire |
| fossil fuel | Fuel formed from ancient organisms (coal, oil, gas) | combustible fósil | Combustible formado de organismos antiguos |
| greenhouse effect | When gases trap heat in Earth's atmosphere | efecto invernadero | Cuando los gases atrapan calor en la atmósfera de la Tierra |
| greenhouse gases | Gases that trap heat (like CO2 and methane) | gases de efecto invernadero | Gases que atrapan calor (como CO2 y metano) |
| human activity | Things that humans do | actividad humana | Cosas que los humanos hacen |
| meteor impact | When a space rock hits Earth | impacto de meteoro | Cuando una roca espacial golpea la Tierra |
| natural event | Events that occur naturally (volcanoes, earthquakes) | evento natural | Eventos que ocurren naturalmente |
| radiant energy | Energy that travels in waves (like sunlight) | energía radiante | Energía que viaja en ondas (como la luz solar) |
| respiration | The process of breathing and releasing CO2 | respiración | El proceso de respirar y liberar CO2 |
| urbanization | The growth of cities and towns | urbanización | El crecimiento de ciudades y pueblos |
| volcanic eruption | When a volcano releases lava and ash | erupción volcánica | Cuando un volcán libera lava y ceniza |
| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| abiotic factor | Nonliving parts of an ecosystem (water, air, soil) | factor abiótico | Partes no vivas de un ecosistema |
| biological succession | The gradual change in an ecosystem over time | sucesión biológica | El cambio gradual en un ecosistema con el tiempo |
| biotic factor | Living parts of an ecosystem (plants, animals) | factor biótico | Partes vivas de un ecosistema |
| climax community | A stable, mature ecosystem | comunidad clímax | Un ecosistema estable y maduro |
| ecological succession | The process of ecosystem change over time | sucesión ecológica | El proceso de cambio del ecosistema con el tiempo |
| human intervention | When humans affect an ecosystem | intervención humana | Cuando los humanos afectan un ecosistema |
| interdependence | When organisms depend on each other | interdependencia | Cuando los organismos dependen unos de otros |
| light | Energy from the sun needed for photosynthesis | luz | Energía del sol necesaria para la fotosíntesis |
| natural disaster | A destructive natural event (hurricane, flood) | desastre natural | Un evento natural destructivo |
| niche | The role an organism plays in its environment | nicho | El papel que un organismo juega en su medio ambiente |
| organism | Any living thing | organismo | Cualquier ser vivo |
| pioneer species | The first organisms to live in a new area | especies pioneras | Los primeros organismos en vivir en un área nueva |
| population diversity | The variety of individuals within a population | diversidad de población | La variedad de individuos dentro de una población |
| primary succession | Succession that begins in an area with no soil | sucesión primaria | Sucesión que comienza en un área sin suelo |
| secondary succession | Succession that begins after a disturbance | sucesión secundaria | Sucesión que comienza después de una perturbación |
| soil composition | What the soil is made of | composición del suelo | De qué está hecho el suelo |
| species diversity | The variety of different species in an ecosystem | diversidad de especies | La variedad de diferentes especies en un ecosistema |
| stability | The ability to remain steady or unchanged | estabilidad | La capacidad de permanecer estable o sin cambios |
| temperature range | The difference between highest and lowest temperatures | rango de temperatura | La diferencia entre temperaturas más altas y más bajas |
| transfer of energy | Energy moving from one organism to another | transferencia de energía | Energía moviéndose de un organismo a otro |
| water | A liquid necessary for all life | agua | Un líquido necesario para toda vida |
| English Term | English Definition | Spanish Term | Spanish Definition |
|---|---|---|---|
| behavioral adaptation | An action or behavior that helps an organism survive | adaptación de comportamiento | Una acción que ayuda a un organismo a sobrevivir |
| cell membrane | The outer covering of a cell that controls what enters and exits | membrana celular | La cubierta exterior de una célula que controla lo que entra y sale |
| cell wall | A rigid layer outside the cell membrane in plant cells | pared celular | Una capa rígida fuera de la membrana celular en células vegetales |
| chloroplast | The organelle where photosynthesis occurs | cloroplasto | El orgánulo donde ocurre la fotosíntesis |
| chromosome | A structure made of DNA that carries genetic information | cromosoma | Una estructura hecha de ADN que lleva información genética |
| cytoplasm | The jelly-like substance inside a cell | citoplasma | La sustancia gelatinosa dentro de una célula |
| dominant | A gene that shows up even if only one copy is present | dominante | Un gen que se muestra incluso si solo está presente una copia |
| gene | A section of DNA that codes for a trait | gen | Una sección de ADN que codifica un rasgo |
| genetic trait | A characteristic passed from parents to offspring | rasgo genético | Una característica pasada de padres a hijos |
| genome | All the DNA in an organism | genoma | Todo el ADN en un organismo |
| genotype | The genetic makeup of an organism (letters) | genotipo | La composición genética de un organismo |
| heredity | The passing of traits from parents to offspring | herencia | El paso de rasgos de padres a hijos |
| mitochondrion | The organelle that produces energy for the cell | mitocondria | El orgánulo que produce energía para la célula |
| nucleus | The control center of a cell that contains DNA | núcleo | El centro de control de una célula que contiene ADN |
| organelle | A small structure inside a cell with a specific function | orgánulo | Una estructura pequeña dentro de una célula con una función específica |
| phenotype | The physical appearance of an organism | fenotipo | La apariencia física de un organismo |
| physiological adaptation | A body function that helps an organism survive | adaptación fisiológica | Una función del cuerpo que ayuda a un organismo a sobrevivir |
| protein | A molecule made from genes that does work in cells | proteína | Una molécula hecha de genes que hace trabajo en las células |
| Punnett square | A diagram used to predict genetic outcomes | cuadro de Punnett | Un diagrama usado para predecir resultados genéticos |
| recessive | A gene that only shows up when two copies are present | recesivo | Un gen que solo se muestra cuando hay dos copias presentes |
| reproduction | The process of making offspring | reproducción | El proceso de hacer descendencia |
| ribosome | The organelle that makes proteins | ribosoma | El orgánulo que hace proteínas |
| structural adaptation | A body structure that helps an organism survive | adaptación estructural | Una estructura del cuerpo que ayuda a un organismo a sobrevivir |
| trait | A characteristic of an organism | rasgo | Una característica de un organismo |
| vacuole | A storage organelle in cells | vacuola | Un orgánulo de almacenamiento en las células |
| variation | Differences among individuals | variación | Diferencias entre individuos |