Grade 6 Science Academic Vocabulary - English/Spanish

Properties of Matter (Propiedades de la materia)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
atom The smallest unit of an element that keeps its properties átomo La unidad más pequeña de un elemento que mantiene sus propiedades
brittle Breaks or shatters easily when force is applied frágil Se rompe o se hace añicos fácilmente cuando se aplica fuerza
ductility The ability to be stretched into a wire without breaking ductilidad La capacidad de estirarse en un alambre sin romperse
dull Not shiny; lacking luster opaco No brillante; falta de brillo
element A pure substance made of only one type of atom elemento Sustancia pura hecha de un solo tipo de átomo
fluorescence The ability to glow or emit light when exposed to UV light fluorescencia La capacidad de brillar o emitir luz cuando se expone a luz UV
heterogeneous mixture A mixture where you can see the different parts mezcla heterogénea Mezcla donde se pueden ver las diferentes partes
homogeneous mixture A mixture that looks the same throughout mezcla homogénea Mezcla que se ve igual en todas partes
kinetic energy Energy of motion energía cinética Energía del movimiento
luster How shiny or reflective a surface is brillo Qué tan brillante o reflectante es una superficie
malleability The ability to be hammered or rolled into thin sheets maleabilidad La capacidad de ser martillado o enrollado en láminas delgadas
meniscus The curved surface of a liquid in a container menisco La superficie curva de un líquido en un recipiente
metal An element that is shiny, conducts heat and electricity, and is malleable metal Elemento brillante que conduce calor y electricidad y es maleable
metalloid An element with properties of both metals and nonmetals metaloide Elemento con propiedades tanto de metales como de no metales
molecule Two or more atoms bonded together molécula Dos o más átomos unidos
nonmetal An element that is usually dull and does not conduct electricity well no metal Elemento que usualmente es opaco y no conduce bien la electricidad
periodic table A chart that organizes all known elements by their properties tabla periódica Tabla que organiza todos los elementos conocidos por sus propiedades
phase change When matter changes from one state to another (solid, liquid, gas) cambio de fase Cuando la materia cambia de un estado a otro (sólido, líquido, gas)
pure substance Matter made of only one type of particle sustancia pura Materia hecha de un solo tipo de partícula
rare earth element A group of 17 special metallic elements with similar properties elemento de tierras raras Grupo de 17 elementos metálicos especiales con propiedades similares
water displacement method Using water to measure the volume of an irregular object método de desplazamiento de agua Usar agua para medir el volumen de un objeto irregular
chemical change A change that produces a new substance with different properties cambio químico Cambio que produce una sustancia nueva con propiedades diferentes
chemical property A characteristic that describes how matter can change into new matter propiedad química Característica que describe cómo la materia puede cambiar en materia nueva
chemical reaction A process where substances are changed into new substances reacción química Proceso donde las sustancias se cambian en sustancias nuevas
corrosion The gradual wearing away of metal by chemical reactions corrosión El desgaste gradual del metal por reacciones químicas
precipitate A solid that forms and settles out of a liquid mixture precipitado Sólido que se forma y se asienta de una mezcla líquida

Force and Motion (Fuerza y movimiento)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
applied force A push or pull that one object applies to another fuerza aplicada Empuje o jalón que un objeto aplica a otro
contact force A force that requires objects to touch fuerza de contacto Fuerza que requiere que los objetos se toquen
normal force The support force from a surface pushing up on an object fuerza normal Fuerza de apoyo de una superficie empujando un objeto hacia arriba
action-reaction forces Equal and opposite forces that objects exert on each other fuerzas de acción-reacción Fuerzas iguales y opuestas que los objetos ejercen uno sobre otro
balanced force Equal forces acting in opposite directions, resulting in no motion fuerza equilibrada Fuerzas iguales actuando en direcciones opuestas, sin movimiento resultante
direction The line or path along which something moves or points dirección La línea o camino por el cual algo se mueve o apunta
free-body diagram A drawing showing all forces acting on an object diagrama de cuerpo libre Dibujo que muestra todas las fuerzas actuando sobre un objeto
horizontal Parallel to the ground; side to side horizontal Paralelo al suelo; de lado a lado
magnitude The size or amount of a force magnitud El tamaño o cantidad de una fuerza
N/Newton The metric unit used to measure force N/Newton La unidad métrica usada para medir fuerza
net force The combination of all forces acting on an object fuerza neta La combinación de todas las fuerzas actuando sobre un objeto
Newton's third law of motion For every action, there is an equal and opposite reaction tercera ley del movimiento de Newton Para cada acción, hay una reacción igual y opuesta
unbalanced force Unequal forces that cause a change in motion fuerza desequilibrada Fuerzas desiguales que causan un cambio en el movimiento
vertical Perpendicular to the ground; up and down vertical Perpendicular al suelo; arriba y abajo

Energy (Energía)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
elastic potential energy Energy stored in stretched or compressed objects energía potencial elástica Energía almacenada en objetos estirados o comprimidos
gravitational potential energy Energy an object has due to its height above the ground energía potencial gravitacional Energía que tiene un objeto debido a su altura sobre el suelo
potential energy Stored energy based on position or condition energía potencial Energía almacenada basada en posición o condición
law of conservation of energy Energy cannot be created or destroyed, only changed from one form to another ley de conservación de la energía La energía no se puede crear ni destruir, solo cambiar de una forma a otra
longitudinal wave A wave where particles move parallel to the direction the wave travels onda longitudinal Onda donde las partículas se mueven paralelas a la dirección que viaja la onda
oscillation Back and forth movement around a central point oscilación Movimiento de ida y vuelta alrededor de un punto central
transverse wave A wave where particles move perpendicular to the direction the wave travels onda transversal Onda donde las partículas se mueven perpendiculares a la dirección que viaja la onda
wave A disturbance that transfers energy through matter or space onda Perturbación que transfiere energía a través de materia o espacio

Sun, Earth, and Moon (Sol, Tierra y Luna)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
cyclical Occurring in cycles; repeating regularly cíclico Que ocurre en ciclos; se repite regularmente
equinox When day and night are equal length (March and September) equinoccio Cuando el día y la noche tienen la misma duración (marzo y septiembre)
northern hemisphere The half of Earth north of the equator hemisferio norte La mitad de la Tierra al norte del ecuador
revolve/revolution To orbit around another object girar/revolución Orbitar alrededor de otro objeto
solstice The longest or shortest day of the year (June and December) solsticio El día más largo o más corto del año (junio y diciembre)
southern hemisphere The half of Earth south of the equator hemisferio sur La mitad de la Tierra al sur del ecuador
daily tides The regular rise and fall of ocean water each day mareas diarias El aumento y descenso regular del agua del océano cada día
gravitational force The attractive force between objects with mass fuerza gravitacional La fuerza de atracción entre objetos con masa
high tide When ocean water reaches its highest level marea alta Cuando el agua del océano alcanza su nivel más alto
low tide When ocean water reaches its lowest level marea baja Cuando el agua del océano alcanza su nivel más bajo
neap tide Tide with the smallest difference between high and low tide marea muerta Marea con la menor diferencia entre marea alta y baja
ocean tide The periodic rise and fall of ocean water caused by gravitational pull marea oceánica Aumento y descenso periódico del agua del océano causado por atracción gravitacional
spring tide Tide with the largest difference between high and low tide marea viva Marea con la mayor diferencia entre marea alta y baja
tidal bulge The raised water on Earth caused by the Moon's gravitational pull abultamiento de marea Agua elevada en la Tierra causada por la atracción gravitacional de la Luna
tidal range The difference in height between high tide and low tide rango de marea La diferencia en altura entre marea alta y marea baja

Earth (Tierra)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
biodiversity The variety of living things in an environment biodiversidad La variedad de seres vivos en un medio ambiente
biosphere All living things and the areas where they live on Earth biosfera Todos los seres vivos y las áreas donde viven en la Tierra
geosphere All the rock and soil on Earth geosfera Toda la roca y el suelo en la Tierra
groundwater Water that is stored underground in soil and rocks agua subterránea Agua almacenada bajo tierra en suelo y rocas
hydrosphere All the water on Earth hidrosfera Toda el agua en la Tierra
surface water Water found on Earth's surface in rivers, lakes, and oceans agua superficial Agua encontrada en la superficie de la Tierra en ríos, lagos y océanos
watershed An area of land where all water drains to the same place cuenca hidrográfica Área de tierra donde toda el agua drena al mismo lugar
continental crust The thicker, less dense crust that forms continents corteza continental La corteza más gruesa y menos densa que forma continentes
crust The thin, solid outer layer of Earth corteza La capa exterior delgada y sólida de la Tierra
inner core The solid, extremely hot center of Earth núcleo interno El centro sólido y extremadamente caliente de la Tierra
lithosphere The rigid outer layer of Earth including crust and upper mantle litosfera La capa exterior rígida de la Tierra incluyendo corteza y manto superior
mantle The thick layer of hot rock between Earth's crust and core manto La capa gruesa de roca caliente entre la corteza y el núcleo de la Tierra
oceanic crust The thinner, denser crust under oceans corteza oceánica La corteza más delgada y densa bajo los océanos
outer core The liquid layer of melted iron and nickel surrounding Earth's inner core núcleo externo La capa líquida de hierro y níquel derretidos rodeando el núcleo interno de la Tierra
igneous rock Rock formed when melted rock cools and hardens roca ígnea Roca formada cuando la roca derretida se enfría y endurece
lava Melted rock that reaches Earth's surface lava Roca derretida que alcanza la superficie de la Tierra
magma Melted rock beneath Earth's surface magma Roca derretida debajo de la superficie de la Tierra
metamorphic rock Rock formed when existing rock is changed by heat and pressure roca metamórfica Roca formada cuando roca existente se cambia por calor y presión
rock cycle The continuous process of rock formation, destruction, and reformation ciclo de las rocas El proceso continuo de formación, destrucción y reformación de rocas

Earth's Resources (Recursos de la Tierra)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
air pollution Harmful substances in the air contaminación del aire Sustancias dañinas en el aire
efficiency Using less energy or resources to do the same amount of work eficiencia Usar menos energía o recursos para hacer la misma cantidad de trabajo
energy resources Natural resources used to produce energy recursos energéticos Recursos naturales usados para producir energía
global energy poverty Lack of access to reliable and affordable energy in many parts of the world pobreza energética global Falta de acceso a energía confiable y asequible en muchas partes del mundo
malnutrition Poor health caused by not eating enough healthy food desnutrición Mala salud causada por no comer suficiente comida saludable
pollution Harmful materials added to the environment contaminación Materiales dañinos agregados al medio ambiente
resource management The careful use and protection of natural resources gestión de recursos El uso cuidadoso y protección de recursos naturales
sustainability Using resources in a way that meets current needs without harming future generations sostenibilidad Usar recursos de manera que satisfaga necesidades actuales sin dañar generaciones futuras
technology Tools and methods used to solve problems tecnología Herramientas y métodos usados para resolver problemas
water conservation Using less water and protecting water resources conservación del agua Usar menos agua y proteger recursos de agua
water pollution Harmful substances in water contaminación del agua Sustancias dañinas en el agua

Organisms and Environments (Organismos y medio ambientes)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
compete To struggle against others for limited resources competir Luchar contra otros por recursos limitados
competition The struggle between organisms for limited resources competencia La lucha entre organismos por recursos limitados
food Source of energy and nutrients for organisms alimento Fuente de energía y nutrientes para organismos
soil composition What the soil is made of (minerals, organic matter, water, air) composición del suelo De qué está hecho el suelo (minerales, materia orgánica, agua, aire)
temperature range The difference between highest and lowest temperatures in an area rango de temperatura La diferencia entre temperaturas más altas y más bajas en un área
commensalism A relationship where one organism benefits and the other is not affected comensalismo Relación donde un organismo se beneficia y el otro no es afectado
competitive Related to competition for resources competitivo Relacionado con competencia por recursos
ecological relationship The interaction between organisms in an ecosystem relación ecológica La interacción entre organismos en un ecosistema
host An organism that a parasite lives on or in huésped Organismo en el que vive un parásito
mutualism A relationship where both organisms benefit mutualismo Relación donde ambos organismos se benefician
niche The role and position an organism has in its environment nicho El rol y posición que tiene un organismo en su medio ambiente
parasite/parasitism An organism that lives on or in another organism and harms it parásito/parasitismo Organismo que vive sobre o en otro organismo y le hace daño
predator/predatory An organism that hunts and eats other organisms depredador/depredador Organismo que caza y come otros organismos
symbiotic A close relationship between two different species simbiótico Relación cercana entre dos especies diferentes
habitat The natural home or environment of an organism hábitat El hogar natural o medio ambiente de un organismo
hierarchy A system organized in levels from simple to complex jerarquía Sistema organizado en niveles de simple a complejo

Characteristics and Variations of Organisms (Características y variaciones de organismos)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
cell The basic unit of structure and function in living things célula La unidad básica de estructura y función en seres vivos
cell theory The idea that all living things are made of cells teoría celular La idea de que todos los seres vivos están hechos de células
autotrophic Able to make its own food (like plants) autótrofo Capaz de hacer su propia comida (como las plantas)
eukaryotic Having cells with a nucleus and membrane-bound organelles eucariota Tener células con núcleo y orgánulos unidos a membrana
heterotrophic Must obtain food by eating other organisms heterótrofo Debe obtener comida comiendo otros organismos
multicellular Made of many cells multicelular Hecho de muchas células
prokaryotic Having cells without a nucleus or membrane-bound organelles procariota Tener células sin núcleo o orgánulos unidos a membrana
unicellular Made of only one cell unicelular Hecho de una sola célula
genetic variation Differences in traits among individuals in a population variación genética Diferencias en rasgos entre individuos en una población
natural selection The process where organisms with helpful traits survive and reproduce more selección natural Proceso donde organismos con rasgos útiles sobreviven y se reproducen más
stability The ability to remain steady or unchanged estabilidad La capacidad de permanecer estable o sin cambios
variation Differences among individuals variación Diferencias entre individuos