Grade 5 Science Academic Vocabulary - English/Spanish

Properties of Matter (Propiedades de la materia)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
insoluble Cannot be dissolved in a liquid insoluble No se puede disolver en un líquido
relative density How dense something is compared to another substance densidad relativa Qué tan denso es algo comparado con otra sustancia
dense Having particles packed closely together denso Tener partículas empacadas muy juntas
solubility/soluble The ability to be dissolved in a liquid solubilidad/soluble La capacidad de disolverse en un líquido
volume The amount of space something takes up volumen La cantidad de espacio que ocupa algo
conduct/conductor/conductivity To allow electricity or heat to pass through easily conducta/conductor/conductividad Permitir que la electricidad o el calor pasen fácilmente
insulate/insulator/insulation To prevent electricity or heat from passing through aislar/aislante/aislamiento Prevenir que la electricidad o el calor pasen
filter To separate substances using a barrier that lets some things through filtrar Separar sustancias usando una barrera que deja pasar algunas cosas
ingredient One part of a mixture ingrediente Una parte de una mezcla
solute The substance that gets dissolved in a solution sustancia disuelta La sustancia que se disuelve en una solución
solvent The substance that does the dissolving in a solution solvente La sustancia que disuelve en una solución

Force and Motion (Fuerza y movimiento)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
conclusion A final decision or judgment based on evidence conclusión Decisión o juicio final basado en evidencia
control The standard used for comparison in an experiment control El estándar usado para comparación en un experimento
constant Something that stays the same in an experiment constante Algo que permanece igual en un experimento
controlled variable A factor kept the same during an experiment variable controlada Factor que se mantiene igual durante un experimento
dependent variable What is measured or observed in an experiment variable dependiente Lo que se mide u observa en un experimento
direction The path along which something moves dirección El camino por el cual se mueve algo
equal The same amount or value igual La misma cantidad o valor
experimental investigation A test done to answer a scientific question investigación experimental Prueba hecha para responder una pregunta científica
hypothesis A testable prediction about what will happen hipótesis Predicción comprobable sobre lo que sucederá
independent variable The factor changed on purpose in an experiment variable independiente El factor que se cambia a propósito en un experimento
patterns Things that repeat in a predictable way patrones Cosas que se repiten de manera predecible
system A group of parts that work together sistema Grupo de partes que trabajan juntas
transfer of energy The movement of energy from one object to another transferencia de energía El movimiento de energía de un objeto a otro
trial One test in an experiment ensayo Una prueba en un experimento
unequal Not the same amount or value desigual No es la misma cantidad o valor
variable A factor that can change in an experiment variable Factor que puede cambiar en un experimento

Energy (Energía)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
chemical energy Energy stored in the bonds between atoms energía química Energía almacenada en los enlaces entre átomos
conversion of energy Changing energy from one form to another conversión de energía Cambiar energía de una forma a otra
energy transfer The movement of energy from one place or object to another transferencia de energía El movimiento de energía de un lugar u objeto a otro
Rube Goldberg A complex machine that performs a simple task through a chain reaction Rube Goldberg Máquina compleja que realiza una tarea simple mediante reacción en cadena
transformation of energy The change of energy from one form to another transformación de la energía El cambio de energía de una forma a otra
closed path A complete loop for electricity to flow through ruta cerrada Bucle completo para que fluya la electricidad
complete circuit A closed path that allows electricity to flow continuously circuito completo Camino cerrado que permite que fluya la electricidad continuamente
complete path An unbroken route for electricity to travel ruta completa Ruta ininterrumpida para que viaje la electricidad
conductive material A substance that allows electricity to flow through it material conductor Sustancia que permite que fluya la electricidad
energy source Something that provides energy fuente de energía Algo que proporciona energía
fuse A safety device that stops electricity if too much flows through fusible Dispositivo de seguridad que detiene la electricidad si fluye demasiada
load A device in a circuit that uses electrical energy carga Dispositivo en un circuito que usa energía eléctrica
transform To change from one form to another transformar Cambiar de una forma a otra
absorb/absorption To take in light or energy absorber/absorción Tomar luz o energía
lens A curved piece of glass or plastic that bends light lente Pieza curva de vidrio o plástico que dobla la luz
medium The material through which light travels medio El material a través del cual viaja la luz
opaque Does not allow light to pass through opaco No permite que pase la luz
prism A transparent object that separates white light into colors prisma Objeto transparente que separa la luz blanca en colores
reflection/reflect/reflected Light bouncing off a surface reflexión/reflejar/reflejado Luz rebotando de una superficie
refraction/refract/refracted Light bending as it passes through a different material refracción/refractar/refractado Luz doblándose al pasar por un material diferente
translucent Allows some light to pass through but objects cannot be seen clearly translúcido Permite que pase algo de luz pero los objetos no se ven claramente
transmit To allow light or energy to pass through transmitir Permitir que la luz o energía pasen
transparent Allows light to pass through so objects can be seen clearly transparente Permite que pase la luz para que los objetos se vean claramente

Space (Espacio)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
arc A curved path the Sun appears to follow across the sky arco Camino curvo que el Sol parece seguir a través del cielo
axis An imaginary line through Earth's center that it rotates around eje Línea imaginaria a través del centro de la Tierra alrededor de la cual rota
day/night cycle The repeating pattern of daylight and darkness ciclo día/noche Patrón repetitivo de luz del día y oscuridad
equator An imaginary line around Earth's middle, dividing it into north and south ecuador Línea imaginaria alrededor del medio de la Tierra, dividiéndola en norte y sur
horizon The line where the sky appears to meet the Earth horizonte La línea donde el cielo parece encontrarse con la Tierra
rise To appear to come up above the horizon subir Parecer aparecer sobre el horizonte
set To appear to go down below the horizon colocar Parecer bajar debajo del horizonte
shadow A dark area created when an object blocks light sombra Área oscura creada cuando un objeto bloquea la luz
tilt The angle at which Earth's axis leans inclinación El ángulo en que se inclina el eje de la Tierra
rotation/rotate To spin around an axis rotación/rotar Girar alrededor de un eje

Earth's Processes (Procesos de la Tierra)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
moisture Water in the air or on surfaces humedad Agua en el aire o en superficies
ocean currents Large streams of water flowing through the ocean corrientes oceánicas Grandes corrientes de agua fluyendo a través del océano
solar energy Energy from the Sun energía solar Energía del Sol
water vapor Water in the form of an invisible gas vapor de agua Agua en forma de gas invisible
cementation When minerals glue sediment particles together cementación Cuando los minerales pegan partículas de sedimento
compaction When layers of sediment are pressed together compactación Cuando capas de sedimento se presionan juntas
minerals Natural solid substances found in rocks minerales Sustancias sólidas naturales encontradas en rocas
sedimentary rock Rock formed from layers of sediment pressed together roca sedimentaria Roca formada de capas de sedimento presionadas juntas
solidification When melted rock cools and becomes solid solidificación Cuando la roca derretida se enfría y se vuelve sólida
agent Something that causes change, like wind or water agente Algo que causa cambio, como viento o agua
canyon A deep valley with steep sides carved by a river cañón Valle profundo con lados empinados tallado por un río
mesa A flat-topped hill with steep sides mesa Colina con parte superior plana y lados empinados
U-shaped valley A valley with steep sides and a flat bottom, formed by glaciers valle en forma de U Valle con lados empinados y fondo plano, formado por glaciares
valley A low area between hills or mountains valle Área baja entre colinas o montañas
V-shaped valley A valley with steep sides shaped like a V, carved by a river valle en forma de V Valle con lados empinados en forma de V, tallado por un río

Earth's Resources (Recursos de la Tierra)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
coal A black rock formed from ancient plants, burned for energy carbón Roca negra formada de plantas antiguas, quemada para energía
decay To break down or rot deteriorar Descomponerse o pudrirse
formation The process of being created or made formación El proceso de ser creado o hecho
fossil fuel Energy source formed from ancient organisms (coal, oil, natural gas) combustible fósil Fuente de energía formada de organismos antiguos (carbón, petróleo, gas natural)
natural gas A fossil fuel in gas form, used for heating and cooking gas natural Combustible fósil en forma de gas, usado para calentar y cocinar
oil A fossil fuel in liquid form, used for gasoline and other products petróleo Combustible fósil en forma líquida, usado para gasolina y otros productos
organic matter Material that comes from living things materia orgánica Material que viene de seres vivos
prototype A first model of something used for testing prototipo Primer modelo de algo usado para pruebas

Organisms and Environments (Organismos y medio ambientes)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
abiotic Non-living parts of an ecosystem abiótico Partes no vivas de un ecosistema
biotic Living parts of an ecosystem biótico Partes vivas de un ecosistema
community All the populations living together in an area comunidad Todas las poblaciones viviendo juntas en un área
population All organisms of one species living in the same area población Todos los organismos de una especie viviendo en la misma área
cycling of matter How materials move through an ecosystem and are reused ciclo de la materia Cómo los materiales se mueven por un ecosistema y se reutilizan
flow of energy The movement of energy through a food chain or web flujo de energía El movimiento de energía a través de una cadena o red alimenticia
living Organisms that are alive viviente Organismos que están vivos
human activities Things people do that affect the environment actividades humanas Cosas que hace la gente que afectan el medio ambiente
role The job or function something has in an ecosystem rol El trabajo o función que algo tiene en un ecosistema

Structure, Function, and Survival (Estructura, función y supervivencia)

English Term English Definition Spanish Term Spanish Definition
species A group of organisms that can reproduce with each other especie Grupo de organismos que pueden reproducirse entre sí
structural adaptation A physical feature that helps an organism survive adaptación estructural Característica física que ayuda a un organismo a sobrevivir
behavioral traits Actions or responses that help an organism survive rasgos de comportamiento Acciones o respuestas que ayudan a un organismo a sobrevivir
instinct/instinctual A behavior an organism is born knowing how to do instinto/instintivo Comportamiento que un organismo nace sabiendo hacer
learned behavior A behavior taught or practiced, not inherited comportamiento aprendido Comportamiento enseñado o practicado, no heredado
offspring The young produced by parents descendencia Los jóvenes producidos por los padres
survival Staying alive supervivencia Mantenerse vivo